Negu Gorriak - Salam, Agur

3 octobre 1996 : la rubrique que Fermin Muguruza tient dans le quotidien indépendantiste « Egin » a pour titre « Salam, Agur » (Salut, en arabe et en basque). Il y annonce la fin d’un des groupes majeurs de la scène basque, son propre groupe : Negu Gorriak. Cette dissolution prendra la forme d’un disque de reprises, sous-titré « la bande son de nos vies ». Negu Gorriak interprète en langue basque 15 chansons qui ont marqué la trajectoire musicale des membres du groupes. De The Clash à Public Enemy. en passant par Minor Threat et Linton Kwesi Johnson, le groupe met en valeur dans cet album hommage les styles clés de son identité : punk, rock, rap et reggae. Pas de tournée, zéro concert pour accompagner la sortie du disque. Simplement un testament musical. Chaque membre continuera alors son parcours, jusqu’à la reformation de 2005 à l’occasion de 3 concerts mythiques, pour fêter victorieusement la fin du procès qui a opposé, à la machine militaire et policière espagnole, ce groupe pour qui l’engagement signifie beaucoup plus que des mots.

SPÉCIFICATIONS VINYLE
Vinyle noir 15 titres, pochette gatefold.

A1- Ez Dut Ezer Esan Nahi (BAP!!)
A2- Errespetua  (Otis Redding)
A3- Ezin Dut Azaldu (Pete Townshend)
A4- Sexu Makina (feat. Sergent Garcia) (Macka B)
A5- Gizon Ttikia, Aho Handia (Minor Threat)
A6- Anima Zaitez (Bob Marley)
A7- Neskak Zero Katea Ikusten Du (Public Enemy)
A8- Matxinatu Vals-a (The Clash)
B1- Sindikatua (The Redskins)
B2- Ikaratzen (Poison Idea)
B3- Aitarik Ez Dut (Anje Duhalde)
B4- Mtv-Antenatik At (Dead Kennedys)
B5- Reggae Peachentzat (LKJ)
B6- Agur 
B7- Adieraz Zaitez